Архив
Результаты поиска
Page 320 of 379
Российское посольство в Грузии выражает протест против “акции облучения”
Посольство России в Грузии направило ноту протеста Министерству иностранных дел Грузии в связи с проходящей около посольства акцией протеста, которая началась неделю назад. Главное требование акции, организованной грузинскими компьютерными программистами, состоит в выводе из Грузии российских миротворческих сил. С помощью проекторов участники акции протеста на протяжении целых ночей освещают здание посольства различными лозунгами, в основном, …
25/08/2004 - 10:21
Представитель ЕС: встрече Жвания с Кокойты ничего не мешает
По заявлению специального представителя Европейского союза на Южном Кавказе Хайки Талвитие, для урегулирования конфликта в Цхинвальском регионе Грузии (Южная Осетия) необходимо начать политический диалог. Сегодня Хайки Талвитие побывал в Цхинвали, где встречался с де-факто президентом самопровозглашенной республики Южная Осетия Эдуардом Кокойты. “Существует реальный шанс для начала диалога между сторонами. Фактически, ничего не мешает встрече Эдуарда …
24/08/2004 - 20:32
Восстановление железнодорожного сообщения между Москвой и Сухуми планируется на осень
По сообщению абхазского информационного агентства “Апсныпресс”, на территории Абхазии продолжаются ремонтные работы на железной дороге. Полностью заменены пути на участке Гагра-Псоу. Кроме того, продолжается восстановление мостов через рек Псоу, Бзипи и Хафпи. Восстановление железнодорожного сообщения планируется к осени. Поезда будут ездить по двум маршрутам – Сухуми-Ростов и Сухуми-Москва. This post is also available in: English …
Тбилиси обвиняет Москву в попытке военной агрессии против Грузии
Председатель Комитета по обороне и безопасности Парламента Грузии Гиви Таргамадзе обвинил Россию в попытках начала военных действий на территории самопровозглашенной республики Южная Осетия и осуществлении “широкомасштабной военной агрессии против Грузии”. На своей сегодняшней пресс-конференции Гиви таргамадзе представил журналистам видео и фотосъемки, которые, по его словам, были сделаны на территории Северной Осетии, на прилегающей к Рокскому …
Тбилиси возмущен мобилизацией в СРЮО и требует проведения переговоров
Государственный министр Грузии по вопросам урегулирования конфликтов Гога Хаиндрава, который представляет грузинскую сторону в Смешанной контрольной комиссии по урегулированию конфликта в Цхинвальском регионе (Южная Осетия), обращается к сопредседателям СКК и требует немедленного проведения заседания комиссии. Причиной этого Хаиндрава называет “ряд противозаконных действий” южноосетинской стороны в зоне конфликта и нарушение ею достигнутых соглашений. В письме Хаиндрава …
ГПЦ осуждает “имперскую агрессию со стороны России”
Грузинская Православная Церковь выражает протест в связи с заявлениями властей России и Российской Православной Церкви в связи с развивающимися в Цхинвальском регионе Грузии (Южная Осетия) событиями и обращается с призывом к лидерами стран мира, международному сообществу, поддержать мирную политику властей Грузии и осудить “имперскую агрессию со стороны России”. “Власти России и Российская Православная Церковь пытаются …
Тбилиси требует проведения заседания СКК
Государственный министр Грузии по вопросам урегулирования конфликтов Гога Хаиндрава, который представляет грузинскую сторону в Смешанной контрольной комиссии по урегулированию конфликта в Цхинвальском регионе (Южная Осетия), потребовал немедленного проведения заседания СКК. По сообщению СМИ, в письме Гоги Хаиндрава, которое 23 августа он отправил на имя сопредседателей СКК, Хаиндрава выражает возмущение в связи с тем, что южноосетинская …
Всемирный банк выделил Грузии очередной кредит
По сообщению Министерства финансов Грузии, Совет директоров Всемирного банка перечислил 24 миллиона долларов на счет Грузии с целью поддержки бюджета страны. Кредит, предусмотренный на поддержку реформ, проводимых в стране, предусматривает помощь в сохранении фискальной стабильности и сокращения бедности. Целью кредита является помощь в реформе в системе государственного управления, улучшение перераспределения сумм в государственном секторе и …
Тбилиси призывает международное сообщество к активности в связи с урегулированием в СРЮО
Власти Грузии призывают международное сообщество к большей активности в связи с урегулированием конфликта в Цхинвальском регионе Грузии (Южная Осетия). “Расширение международного мониторинга на всей территории самопровозглашенной республики Южная Осетия, демилитаризация и прямой диалог с де-факто властями СРЮО – это план действия властей (Грузии)”, – заявил государственный министр Грузии по вопросам урегулирования конфликтов Гога Хаиндрава на …
23/08/2004 - 18:43
Представитель ЕС встретился с послом России в Грузии
Находяшийся в Грузии с визитом специальный представитель Европейского союза на Южном Кавказе Хайки Талвитие сегодня встретился с послом России в Грузии Владимиром Чхиквишвили, с которым обсуждал ситуацию в Цхинвальском регионе Грузии (СРЮО). “Необходимо урегулировать конфликт только лишь мирным путем”, – заявил Хайки Талвитие. Специальный представитель ЕС прибыл в Тбилиси 23 августа. После встреч с представителями …
Новая автострада свяжет Поти с “Красным мостом”
Сегодня премьер-министр Грузии Зураб Жвания и представитель итальянской компании “Trono International” подписали акт о сотрудничестве, согласно которому, начнется строительство скоростной автострады из города Поти на черноморском побережье Грузии до “Красного моста” на границе Грузии и Азербайджана. По словам Зураба Жвания, итальянская компания непосредственно осуществит строительство проекта. “Это будет кратчайший путь с “Красного моста” до Поти, …
Депутаты Парламента отправились в зону конфликта
Сегодня депутаты Парламента Грузии Василий Маглаперидзе, Зураб Цкитишвили и Роман Кусиани отправились в зону конфликта в Цхинвальский регион (Южная Осетия). Депутаты намерены встретиться с осетинским и грузинским населением региона. По словам Василия Маглаперидзе, главной целью их визита в зону конфликта является изучение ситуации на месте. Через два дня в регион отправится другая группа депутатов. Решение …
Визит представителя ЕС в Грузию
Сегодня с двухдневным официальным визитом в Грузию прибыл специальный представитель Европейского союза на Южном Кавказе Хайки Талвитие. На встречах с представителями властей Грузии Хайки Талвитие намерен обсудить ситуацию в самопровозглашенной республике Южная Осетия. В рамках визита запланирован визит и в Цхинвали с целью встречи с де-факто лидерами СРЮО. This post is also available in: English …
Грузия получила вторую золотую медаль в Афинах
21 августа на Олимпийских играх в Афинах грузинских штангист Георгий Асанидзе победил на соревнованиях в категории 85 кг и стал обладателем золотой олимпийской медали. Это уже вторая медаль олимпийской сборной Грузии на нынешних играх в Афинах. 18 августа дзюдоист Зураб Звиадаури стал первым грузином, который в истории независимой Грузии добыл золотую олимпийскую медаль для своей …
22/08/2004 - 15:10
В Тамарашени гуманитарный груз доставили через Цхинвали
21 августа Министерство сельского хозяйства и продовольствия Грузии доставила гуманитарную помощь в виде хлебопекарной муки в село Тамарашени Цхинвальского региона (Южная Осетия). Мука была доставлена также и в другие грузинские села региона. Согласно достигнутым между сторонами соглашениям, стороны обязались не мешать передвижению населения и гуманитарных грузов в зоне конфликта. По словам министра сельского хозяйства Грузии …
21/08/2004 - 18:45
После выборов в Абхазии ООН начнет активную работу по возвращению ВПЛ
После того, как 3 октября нынешнего года в самопровозглашенной республике Абхазия пройдут выборы де-факто президента Абхазии, Миссия наблюдателей ООН в Грузии намеревается начать активную работу по возвращению вынужденно перемещенных лиц в Абхазию. Об этом абхазскому агентству “Апсныпресс” заявила находившаяся в Сухуми заместитель главы Миссии наблюдателей ООН в Грузии Роза Отунбаева. В ходе своего визита в …
В Боржоми полиция разогнала акцию против нефтепровода БТД
20 августа полиция с применением силы разогнала акцию протеста в Боржоми, направленную против строительства боржомского участка нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан. По утверждению МВД Грузии, участники акции протеста первыми начали бросать камни в полицейских, в результате чего, пять полицейских пострадали. По заявлению участников акции, строительство нефтепровода проходит рядом с Боржомским национальным парком, что создает угрозу экологической безопасности уникального …
Э. Кокойты обсудил с российскими подготовку встречи с З. Жвания
По сообщению Комитета прессы и информации самопровозглашенной республики Южная Осетия, де-факто президент СРЮО Эдуард Кокойты 20 августа встретился с послом по особы поручениям МИДа России Львом Мироновым. На встрече обсуждался вопрос о возможной встрече Кокойты с премьер-министром Грузии Зурабом Жвания. Эдуард Кокойты выразил надежду, что с помощью диалога вполне возможно мирное урегулирование конфликта. “Это единственный …
ОБСЕ приветствует вывод грузинских войск из зоны конфликта в СРЮО
Действующий председатель ОБСЕ, министр иностранных дел Болгарии Соломон Паси в своем заявлении от 20 августа приветствовал решение грузинской стороны о выводе из зоны конфликта в Цхинвальском регионе (Южная Осетия) всех тех вооруженных подразделений, которые не входят в состав коллективных сил по поддержанию мира. Соломон Паси также призвал президента самопровозглашенной республики Южная Осетия Эдуарда Кокойты сделать …
Путин призывает Тбилиси и Цхинвали к выполнению соглашений
20 августа президент России Владимир Путин выступил с очередным комментарием в связи с ситуацией в самопровозглашенной республике Южная Осетия и призвал стороны к выполнению достигнутых соглашений. По словам Путина, если все будет происходить, как в последнее время, когда утром комиссия договаривается о чем-то, а вечером эти договоренности дезавуируются другими представителями государства, официальные представители которого входят …
20/08/2004 - 19:10
Москва приветствует вывод грузинских войск из зоны конфликта в СРЮО
В Москве положительно оценивают решение президента Грузии от 19 августа о выводе тех грузинских военных подразделений из зоны конфликта в Цхинвальском регионе (Южная Осетия), которые не входят в состав Коллективных сил по поддержанию мира. “Весьма важно, чтобы такая линия последовательно продолжалась, обеспечивая выполнение и всех других договоренностей, прежде всего о соблюдении прекращения огня”, – говорится …
Грузия требует введения международного миротворческого мандата в СРЮО
Председатель Парламента Грузии Нино Бурджанадзе в своем письме от 19 августа Парламентской Ассамблее ОБСЕ выдвигает вопрос о замене российских миротворческих сил в зоне конфликта в Цхинвальском регионе (Южная Осетия) международным контингентом и создания интернациональной миссии под эгидой ОБСЕ. “Это является предпосылкой правового и окончательного урегулирования конфликта, в другом случае, мы не сможем избежать гуманитарной катастрофы, …
Тбилиси выводит свои войска из Цхинвальского региона в Гори
Ночь в зоне конфликта прошла спокойно19 августа поздно ночью грузинская сторона передала под контроль смешанных грузино-российско-осетинских миротворческих сил занятие в тот же день в результате трехчасовых боев стратегические высоты севернее Цхинвали. Параллельно этому, в тот же день, по утверждению представителей властей Грузии, грузинская сторона приступила к выводу своих дополнительных вооруженных сил из зоны конфликта. Как …
Вашингтон приветствует решение Тбилиси о выводе дополнительных сил из зоны конфликта
Официальный представитель Государственного департамента США Адам Эрели на брифинге 19 августа заявил, что Вашингтон приветствует решение правительства США о выводе дополнительных вооруженных сил из зоны конфликта в Цхинвальском регионе Грузии (Южная Осетия). “Президент Саакашвили выступил с предложением вывести войска. Мы, естественно, приветствуем это решение. Это очень правильный и важный сигнал, и мы призываем все стороны, …
Москва обвиняет Тбилиси в эскалации напряжения в СРЮО
В своем заявлении от 19 августа Министерство иностранных дел Российской Федерации вновь обвинило Тбилиси в эскалации напряженности в самопровозглашенной республике Южная Осетия и в создании препятствий “для выполнения Смешанными силами по поддержанию мира решений СКК”. “На очередном заседании Смешанной контрольной комиссии (СКК) по урегулированию грузино-осетинского конфликта 18 августа с.г. были приняты решения о передислокации и …
Тбилиси передал стратегические высоты миротворцам и начал вывод дополнительных сил
19 августа поздно ночью грузинская сторона передала под контроль смешанных грузино-российско-осетинских миротворческих сил занятие в тот же день в результате трехчасовых боев стратегические высоты севернее Цхинвали. В тот же день, по утверждению представителей властей Грузии, грузинская сторона приступила к выводу своих дополнительных вооруженных сил из зоны конфликта. Приказ в связи с выводом издал президент Михаил …
Перестрелка около Цхинвали
Осетинская и грузинская стороны распространяют противоречивые сообщения о произошедшем сегодня днем рядом с Цхинвали столкновением. По утверждению грузинской стороны, осетинские вооруженные формирования открыли огонь по грузинскому селу Тамарашени севернее Цхинвали. О пострадавших ничего не сообщается. Но, осетинская сторона утверждает противоположное и заявляет, что из села Тамарашени по окрестностям Цхинвали огонь открыли грузинские военные, в результате …
19/08/2004 - 19:00
Президент приветствует взятие стратегических высот в СРЮО
По заявлению президента Грузии Михаила Саакашвили, власти Грузии предпринимают последние шаги с целью мирного урегулирования конфликта в Цхинвальском регионе (Южная Осетия) и готовы вывести из зоны конфликта все дополнительные силы, которые в настоящее время размещены на обходных дорогах. “В грузинских селах региона останутся лишь 500 лучших грузинских военных по квоте миротворцев, которые будут охранять безопасность …
Официальные лица подтверждают гибель лишь трех солдат
По сообщению Министерства обороны Грузии, в результате столкновений в прошедшую ночь в Цхинвальском регионе погибли трое грузинских солдат и семеро получили ранения. Грузинские СМИ сообщали, что минувшей ночью погибли 7 грузинских солдат, но представители властей это не опдтвердили. По официальным данным, в течение прошедшей недели в зоне конфликта погибли 12 грузинских военнослужащих. This post is …
ОБСЕ выступает за мониторинг занятых грузинской стороной высот
Глава Миссии ОБСЕ в Грузии Рой Рив подтвердил, что вооруженные силы Грузии заняли позиции южноосетинских сил в Джавском направлении. По его словам, это те места, откуда каждую ночь грузинские сила подвергались бомбежке. Рой Рив также заявил, что мониторинг этих пунктов должны осуществлять российско-грузинско-осетинские миротворческие силы вместе с наблюдателями ОБСЕ. По его же словам, силы Коллективных …
Тбилиси контролирует стратегические пункты в направлении к Джава
Кликните на рисунок, чтобы посмотретькарту самопровозглашенной республикиЮжная Осетия в большом форматеПо официальным сообщения представителей властей Грузии, сегодня на рассвете к 6.00 объединенные силы Внутренних войск МВД Грузии и подразделения Министерства обороны осуществили наступление в сторону Джавского района Цхинвальского региона (Южная Осетия) и взяли несколько стратегических пунктов, которые до сих пор контролировала осетинская сторона. Ни осетинская …
С каждой ночью число погибших увеличивается
Путин передумал приезжать в Грузию Согласно последним неофициальным сообщениям, 18 августа в результате перестрелки, начавшейся около 22.00 часов, и которая длилась потом на протяжении всей ночи, в Цхинвальском регионе (Южная Осетия) погибли еще 7 грузинских военнослужащих и примерно столько же ранено. Всего, количество жертв с грузинской стороны за последнюю неделю достигло 16 человек. Как сообщали …
Метки: Саломе Зурабишвили
Глава МВД Грузии: грузинские силы атаковали в направлении Джава
По информации министра внутренних дел Грузии, сегодня утром в 6.00 грузинские военные подразделения атаковали несколько осетинских блокпостов в направлении Джавского района в Цхинвальском регионе (Южная Осетия). “В результате этой атаки мы смогли занять несколько важных пунктов, откуда в последнее время велся обстрел грузинских сел. Обнаружены личные вещи казаков (из России) и изъято большое количество оружия”, …
Еще 7 грузинских военных погибли в Цхинвальском регионе
Согласно последним сообщениям, 18 августа в результате перестрелки, начавшейся около 22.00 часов, и которая длилась на протяжении целой ночи, в Цхинвальском регионе (Южная Осетия) погибли еще 7 грузинских военнослужащих и примерно столько же ранено. Всего, количество жертв с грузинской стороны за последнюю неделю достигло 16 человек. Как сообщали официальные представители грузинских властей из зоны боевых …
Власти СРЮО освободили трех грузинских военных
18 августа власти самопровозглашенной республики Южная Осетия освободили трех грузинских военных, которые были взяты в заложники осетинской стороной в начале июля и содержались под стражей в Цхинвали. Взамен на это, грузинская сторона освободила одного осетина Гаглоева, который был задержан правоохранительными органами Грузии 19 июля, когда тот перевозил на микроавтобусе противотанковые снаряды типа “Фагот”. Как сообщил …
Путин отказывается от визита в Грузию
Президент России Владимир Путин 18 августа заявил, что запланированный на нынешнюю осень его визит в Грузию был бы “пока неуместным” на фоне развивающихся в самопровозглашенной республике Южная Осетия событий. “Мы обсуждали возможность (визита в Грузию) с грузинскими коллегами, но, имея в виду обострение ситуации, думаю, моя поездка была бы в данной обстановке неуместна”, – сообщают …
Первая золотая медаль Грузии на Олимпиаде в Афинах
Зураб Звиадаури18 августа на Олимпийских играх 2004 года в Афинах грузинский дзюдоист Зураб Звиадаури принес первую золотую медаль своей стране в 90 кг. весовой категории, одержав победу над японцем Хироши Изуми. 23 летний Зураб Звиадаури, уроженец Ахметского района Грузии, ставший первым обладателем золотой медали в олимпийской сборной независимой Грузии, получит 25 тысяч лари (около 14 тысяч …
18/08/2004 - 19:56
В Цхинвали находится делегация Конгресса США
Сегодня в Цхинвали прибыла делегация из 10 представителей аппарата Конгресса США с целью ознакомления с ситуацией на месте. Американская делегация встретилась с министром по чрезвычайным делам СРЮО Борисом Чочиевым и председателем парламента Знауром Гасиевым. Делегация представителей СШВ побывала в Цхинвали вместе с членами Миссии ОБСЕ в Грузии. This post is also available in: English (Английский) …
На президентских выборах Ардзинба поддержит Рауля Хаджимба
Президент самопровозглашенной республики Абхазия Владислав Ардзинба заявляет, что на выборах де-факто президента в Абхазии 3 октября он поддержит кандидатуру нынешнего премьер-министра сухумских властей Рауля Хаджимба. “Для меня важно судьба Абхазии, будущее населения. Последние несколько лет я готовлю человека, который сможет возродить Абхазию и оправдает надежды народа. Рауль Хаджимба является достойным кандидатом”, – завил Владислав Ардзинба …
Министры Обороны Грузии и СРЮО обсудили вопрос о прекращении огня
В селе Эредви в Цхинвалськом регионе (Южная Осетия) министр обороны Грузии Георгий Барамидзе встречается с министром обороны самопровозглашенной республики Южная Осетия Анатолием Баранкевичем. На встрече стороны обсуждают вопросы нахождения в зоне конфликта т.н. “третей силы” и прекращения интенсивных перестрелок. “Абсурдным является то, будто бы осетинская сторона не контролирует действия третей стороны. Эта сила подчиняется чьим-то …
Мирное соглашение снова нарушено
Члены СКК встречаются с ЭдуардомКокойты в Цхинвали, 18 августа.В результате возобновившихся в Цхинвальском регионе (Южная Осетия) 17 августа перестрелок погибли трое грузинских солдат. Возобновление стрельбы еще раз нарушило соглашение о прекращении огня, которое было достигнуто на встрече сопредседателей Смешанной контрольной комиссии по урегулированию конфликта в Цхинвалськом регионе с премьер-министром Грузии Зурабом Жвания в Тбилиси 17 …
Метки: Саломе Зурабишвили
Глава МИД Грузии обратится к ОБСЕ в связи с положением в СРЮО
Министр иностранных дел Грузии Саломе Зурабишвили 17 августа вотправилась в Вену, где 18 августа намеревается выступить со специальным заявлением на заседании Постоянного совета ОБСЕ в связи с положением в Цхинвальском регионе Грузии (Южная Осетия). По словам Зурабишвили, она ознакомит Постоянный совет ОБСЕ с обращением президента Михаила Саакашвили в связи с урегулированием конфликта в Цхинвальском регионе. …
Метки: Саломе Зурабишвили
Пауэлл и Лавров обсудили ситуацию в Грузии
В связи с развивающимися в Цхинвальском регионе Грузии (Южная Осетия) событиями государственный секретарь США Колин Пауэлл 17 августа по телефону беседовал с министром иностранных дел Российской Федерации Сергеем Лавровым. Об этом журналистам сообщил официальный представитель Госдепартамента США Адам Эрели. По его словам, США так же как и Россия, делают все с целью мирного урегулирования конфликта …
Двое грузинских военных погибли, соглашение снова нарушено
В результате очередной перестрелки у грузинского села Эредви в Цхинвальском регионе (Южная Осетия) 17 августа двое грузинских военнослужащих погибли и четверо получили ранения. Перестрелки в Цхинвальском регионе возобновились вскоре после того, как в Тбилиси была достигнута договоренность о прекращении огня. Всего за последние дни число погибших грузинских военных достигло 8 человек. В результате интенсивных перестрелок …
Грузинская сторона настаивает на начало переговоров о статусе Цхинвальского региона
Премьер-министр Грузии Зураб Жвания приветствует достигнутое сегодня с осетинской стороной соглашение о прекращении огня, хотя тут же подчеркивает, что без начала переговоров о статусе Цхинвальского региона ситуация там не может разрядиться окончательно. Об этом премьер Жвания заявил сегодня на своей пресс-конференции после встречи с сопредседателями Смешанной контрольной комиссии по урегулированию конфликта. “Окончательное определение статуса Цхинвальского …
17/08/2004 - 20:34
Стороны еще раз договариваются о прекращении огня
Сопредседатели СКК: (слева на право)посолл по особым поручениям МИД РоссииЛев Миронов, министр по чрезвычайнымделам СРЮО Борис Чочиев, представительСеверной Осетии Теймураз Кусиев и госминистр Грузии Гога ХаиндраваПосле встречи сопредседателей Смешанной контрольной комиссии по урегулированию конфликта в Цхинвальском регионе (Южная Осетия) с премьер-министром Грузии Зурабом Жвания в Тбилиси, государственный министр Грузии по вопросам урегулирования конфликтов Гога Хаиндрава …
Столкновения продолжаются, жертвы увеличиваются
Грузинская сторона продолжает эвакуациюмирного населения из зоны конфликтаДля просмотра фоторепортажа из зоныконфликта кликните по фотографии.Фото: Гоги ЧанадириСело Эредви Цхинвалського региона (Южная Осетия) уже на протяжении нескольких дней превратилось в главную мишень сепаратистов. В этом селе, которое расположено на обходной дороге, связывающей основную часть Грузии с грузинскими селами региона, расположен специальный штаб правительства Грузии. В результате …
СКК обсуждает подготовку встречи Жвания с Кокойты
В Тбилиси проходит встреча сопредседателей Смешанной контрольной комиссии по урегулированию конфликта в Цхинвальском регионе (Южная Осетия) с премьер-министром Грузии Зурабом Жвания. На встрече присутствуют министр безопасности Грузии Вано Мерабишвили и глава Миссии ОБСЕ в Грузии Рой Рив. Как заявил журналистам перед началом встречи представитель южноосетинской стороны в СКК Борис Чочиев, не исключено, что на встрече …
Тбилиси предлагает Цхинвали поэтапно вывести войска из зоны конфликта
Министр внутренних дел Грузии Ираклий Окруашвили 16 августа заявил, что если в течение трех дней в зоне конфликта в Цхинвальском регионе (Южная Осетия) прекратиться стрельба, грузинская сторона выведет 30% своих войск, размешенных на обходных путях, связывающих остальную Грузию с грузинскими селами ущелья Диди Лиахви. По его словам, если спокойствие сохранится после этих трех дней, тогда …
Члены СКК встретятся с Зурабом Жвания
17 августа в Тбилиси планируется проведение встречи четырехсторонней Смешанной контрольной комиссии по урегулированию конфликта в Цхинвальском регионе (Южная Осетия), в которой примет участие и премьер-министр Грузии Зураб Жвания. Как ожидается, на встрече будет обсуждаться вопрос о возможной встрече премьера Жвания с президентом самопровозглашенной республики Южная Осетия Эдуардом Кокойты. 16 августа Зураб Жвания назвал “потерей времени” …
США призывают Цхинвали и Тбилиси к выполнению мирного соглашения
Государственный департамента США 16 августа призвал грузинскую и осетинскую стороны к выполнению соглашения о прекращении огня. Официальный представитель Госдепартамента Том Кейси 16 августа на брифинге в Вашингтоне также заявил, что с целью разряжения обстановки правительство США ведет переговоры как с Тбилиси, так и с Москвой. “Наш посол в Грузии Ричард Майлс сегодня (16 августа) встречался …
В зоне конфликта погиб еще один грузинский военный
По сообщению представителей грузинской стороны, после того как вооруженные группировки южноосетинской стороны открыли огонь 16 августа поздно ночью по направлению грузинского села Эредви (Южная Осетия), погиб еще один грузинский военный. Стрельба у села Эредви продолжалась на протяжении всей ночи. Сообщений о пострадавших среди мирного населения нет. В результате перестрелок за последнюю неделю в Цхинвальском регионе …
Минфин Грузии выплатит задолженность служащим бюджетных организаций в Цхинвальском регионе
Министерство финансов Грузии полностью покроет задолженность по зарплатам за прошедшие годы служащих государственных учреждений в Цхинвальском регионе. По информации Министерства финансов, задолженности по зарплатам будут покрыты накопленные за прошедшие годны долги перед госслужащими в селах Тиргви, Эредви и Курта, которые находятся в зоне конфликта. Для выплаты задолженности из центрального бюджета выделена сумма в объеме 11,6 …
16/08/2004 - 19:41
Тбилиси требует прямых переговоров с Кокойты
В течение последней недели в зонеконфликта погибли пятеро грузинскихвоеных.В связи с обострением ситуации в Цхинвальском регионе (Южная Осетия) власти Грузии намереваются направить специальное письмо международным организациям и лидерами стран мира с просьбой, провести международную конференцию, на которой будут обсуждены пути мирного урегулирования кризиса. Тбилиси также требуют проведения заседания Постоянного совета ОБСЕ, которое будет посвящено событиям …
Грузия призывает провести международную конференцию по проблеме СРЮО
Президент Грузии обратиться со специальным письмом к международным организациям и лидерами стран мира в связи с развивающимися в Цхинвальском регионе (Южная Осетия) событиями. Саакашвили выступает с инициативой проведения международной конференции с целью установления мира в Цхинвальском регионе. Об этом с заявлением на сегодняшней пресс-конференции выступил премьер-министр Грузии Зураб Жвания. “Считаем, что в ближайшие дни должна …
З. Жвания: Мы не уступим жизненно важные обходные пути
Премьер-министр Грузии Зураб Жвания выражает крайнюю обеспокоенность в связи с атаками осетинских сепаратистов в Цхинвальском регионе и заявляет, что атаки за последние дни сепаратисты предпринимают с тем, чтобы завладеть обходными путями, которые связывают грузинские села в ущелье Диди Лиахви с остальной Грузией. По его словам, обходные пути, практически, являются гуманитарным коридором для грузинских сел ущелья …
Г. Барамидзе: на атаки мы будем отвечать огнем
На своем сегодняшнем брифинге в Тбилиси министр обороны Грузии Георгий Барамидзе заявил, что “опасность войны реальна”. На протяжении двух последних дней Барамидзе находился в зоне конфликта в Цхинвальском регионе (Южная Осетия). По его словам, в течение последних двух дней осетинские сепаратисты осуществляли интенсивные атаки на грузинские позиции, в результате чего 16 августа на рассвете погибли …
ЕС призывает Тбилиси и Цхинвали к диалогу
Верховный представитель Европейского союза по вопросам внешней политики и безопасности Хавьер Солана выражает возмущение в связи с развивающимися в Цхинвальском регионе (Южная Осетия) событиями и призывает стороны к диалогу. “Призываю стороны к воздержанию и восстановлению мирной обстановки с целью проведения переговоров для окончательного политического решения конфликта. Решение должно быть принято с учетом полного соблюдения территориальной …
В зоне конфликта погибли двое грузин
В результате перестрелки, не прекращающейся на протяжении всей ночи, 16 августа на рассвете около грузинских сел Эередви и Тамарашени Цхинвальского региона (Южная Осетия) погибли двое грузин. По утверждению грузинской стороны, огонь первым открыла осетинская сторона со стороны села Сарабуки. По официальным сообщениям, грузинская сторона открыла “ответный сильный огонь” лишь на рассвете к четырем часам, в …
Соглашение о прекращении огня нарушено
Власти Грузии обращается за поддержкой к мировому сообществу Принятое 13 августа соглашение о прекращении огня в зоне конфликта в Цхинвльском регионе (Южная Осетия), которое с грузинской стороны подписал в Тбилиси премьер-министр Зураб Жвания, а с осетинской стороны – в Цхинвали президент СРЮО Эдуард Кокойты, в первую же ночь было нарушено осетинскими сепаратистами. 14 августа на …
14/08/2004 - 18:09
В Цхинвали началось заседание СКК
В Цхинвали началось заседание Смешанной контрольной комиссии по урегулированию конфликта в Цхинвальском регионе (Южная Осетия), на котором грузинскую сторону представляет государственный министр по вопросам урегулирования конфликтов Гога Хаиндрава, южноосетинскую сторону – министр по чрезвычайным вопросам СРЮО Борис Чочиев. Кроме того, на встрече от североосетинской стороны присутствует представитель властей республики Темур Кусиев, а от Москвы – …
МИД Грузии выражает протест в связи с нападением на эскорт премьера Жвания в Цхинвальском регионе
Министерство иностранных дел Грузии выражает возмущение по поводу инцидента, произошедшего 13 августа в Цхинвальском регионе, когда по эскорту прибывшего в зону конфликта премьер-министра Зураба Жвания с осетинской стороны открыли огонь. “Это происходит тогда, когда власти Грузии выступают с мирными инициативами и предложением, провести прямой диалог. Все это ставит своей целью провал мирного процесса”, – говорится …
ОБСЕ обеспокоена эскалацией обстановки в Цхинвальском регионе
Действующий председатель ОБСЕ, министр иностранных дел Болгарии Соломон ПАСИ 13 августа заявил, что он возмущен эскалацией в зоне конфликта в Цхинвальском регионе (Южная Осетия), особенно из-за того, что за этим последовали жертвы. “Такие действия должны оцениваться строго. Необходимы более энергичные шаги для предотвращения эскалации конфликта”, – заявил Соломон Паси. Он с сожалением отметил тот факт, …
Саакашвили и неправительственные организации: трения по вопросам прав человека
Перепечатано с Eurasianet Грузинская “революции роз” вступила в сложный период. Попытки президента Михаила Саакашвили отстоять территориальную целостность Грузии вызвали рост напряженности в сепаратистских регионах Южной Осетии и Абхазии. В то же время в Тбилиси зреет недовольство стилем правления Саакашвили. Внимание международного сообщества направлено на то, какие методы применяет Саакашвили для решения проблем с Южной Осетией …
Парламент утвердил профицитный бюджет
Парламент Грузии 13 августа на своем внеочередном заседании утвердил поправки к Государственному бюджету на 2004 год 137 голосами против трех. “Министерство финансов учло почти все замечания к проекту бюджета”, – заявил “Civil.Ge” председатель парламентского Финансово-бюджетного комитета Роман Гоциридзе. С проектом поправок к бюджету депутатов ознакомил министр финансов Зураб Ногаидели. Доходная часть бюджета увеличена на 223 …
Саакашвили встретился с послами США в Грузии и ОБСЕ
Президент Грузии Михаил Саакашвили 13 августа встретился с послом США в ОБСЕ Стивеном Миникесом и послом США в Грузии Ричардом Майлсом. Президент ознакомил послов с ситуацией в Цхинвальском регионе (Южная Осетия). “Конфликт должен быть урегулирован мирным путем. Мы призываем грузинскую и осетинскую, а также и российскую сторону к началу диалога”, – заявили после встречи с …
Осетинские сепаратисты ранили грузинского солдата
На границе ущелий Диди Лиахви и Патара Лиахви (Южная Осетия) сегодня на рассвете в результате снайперского выстрела с осетинской стороны был ранен один грузинский солдат. Раненый был переведен на вертолете в Тбилиси, где ему делают срочную операцию. 13 августа на заседании Смешанной контрольной комиссии в Цхинвали грузинская и осетинская стороны договорились о прекращении огня, хотя …
Грузинская и осетинская стороны договорились о прекращении огня
На заседании Смешанной контрольной комиссии по урегулированию конфликта в самопровозглашенной республике Южная Осетия, которое прошло ночью в Цхинвали, стороны подписали соглашение о прекращении огня в зоне конфликта. Соглашение с грузинской стороны подписал премьер-министр Грузии Зураб Жвания и с осетинской стороны – де-факто президент самопровозглашенной республики Южная Осетия Эдуард Кокойты. “С 24.00 за прекращение огня с …
Саакашвили пытается не обострять ситуацию в зоне конфликта в СРЮО
По заявлению президента Грузии Михаила Саакашвили, осетинские сепаратисты пытаются выдворить грузинское население из ущелий Диди Лиахви и Патара Лиахви, и аннексировать эту территорию Грузии, чего власти страны не допустят. “Наша позиция слишком проста – дисциплинированные и мирные действия. Вполне очевидно, что мы не допустим сдачу этих территорий криминалам”, – заявил Михаил Саакашвили сегодня в Государственной …
13/08/2004 - 19:13
Парламент Грузии требует интернационализации миротворцев в СРЮО
На своем сегодняшнем внеочередном заседании парламент Грузии принял специальное заявление в связи с ситуацией в самопровозглашенной республике Южная Осетия. В заявлении депутаты выдвигают вопрос о выводе российских миротворческих сил из зоны конфликта и с целью урегулирования конфликта обращаются за помощью к международным организациям. Согласно этому заявлению, Парламент Грузии признает Россию как одну из сторон в …
Нино Бурджанадзе не впускают в Цхинвали
Председатель Парламента Грузии Нино Бурджанадзе находится на Тквиавском блокпосте (около Цхинвали) грузинских миротворцев и не может войти в Цхинвали, или же через Цхинвали проехать к грузинским селам региона, чтобы встретиться с местным населением. “Власти самопровозглашенной республики Южная Осетия не желают впускать меня в Цхинвали. Моей единственной целью является встреча с местным населением и оказание им …
В результате перестрелки в зоне конфликта ранены 6 грузин
В результате обстрела с осетинской стороны грузинских сел в Цхинвальском регионе (Южная Осетия) 13 августа на рассвете ранены трое грузинских миротворцев и трое мирных граждан. Об этом сегодня журналистам сообщил находящийся в зоне конфликта министр внутренних дел Грузии Ираклий Окруашвили. По его словам, на огонь с осетинской стороны грузинская сторона не отвечала ответным огнем. Стрельба …
В Цхинвальском регионе обстреляли эскорт премьера Грузии Зураба Жвания
По эскорту премьер-министра Грузии Зураба Жвания, который находится в настоящее время в Цхинвальском регионе с целью ознакомления с ситуацией в зоне конфликта, 13 августа утром неизвестные лица открыли огонь с осетинской стороны. “Это позиция сепаратистов и их подстрекателей на нашу мирную операцию”, – заявил премьер Жвания после инцидента, в результате которого никто не пострадал. В …
Российская делегация намеревается посетить Цхинвальский регион
Российская делегация под руководством посла по особым поручениям Министерства иностранных дел России Льва Миронова 12 августа вечером прибыла в Тбилиси. Визит российской делегации обусловлен обострением ситуации в Цхинвальском регионе Грузии (Южная Осетия). Сегодня российская делегация вместе с наблюдателями ОБСЕ отправится в регион с целью ознакомления с ситуацией на месте. 12 августа премьер-министр Грузии Зураб Жвания …
Турция предлагает Грузии политическое и экономическое сотрудничество
Турецкие бизнесмены интересуются возможностями ведения бизнеса в Грузии Р. Эрдоган: Турция еще раз подтверждает свою благосклонность в отношении к соседней Грузии Находившаяся в Грузии с официальным визитом правительственная делегация республики Турция во главе с премьер-министром страны Реджеп Таеп Эрдоганом, в которой кроме членов правительства и законодательной власти Турции входили и около 160 ведущих турецких бизнесменов, …
США призывают Грузию предотвратить эскалацию конфликта в СРЮО
США призывают Грузию действовать быстро, чтобы избежать дальнейшую эскалацию конфликта в Цхинвальском регионе (Южная Осетия). “Мы имеет частые контакты с властями Грузии. Что касается российских властей, мы считаем, что важно, чтобы они работали с (де-факто) властями Южной Осетии, чтобы незамедлительно прекратить боевые действия”, – заявил представитель Государственного департамента США Адам Эрели на брифинге в Вашингтоне …
Из грузинских сел население эвакуирует детей
Из шести грузинских сел в зоне конфликта в Цхинвальском регионе местное население начало эвакуироваться. Селения покидают, в основном, женщины и дети, но, как заявляют женщины, после того, как детей доставят в безопасное место, они намерены вернуться обратно в свои дома. Сегодня эвакуировавшееся население встретил у Тквиавского блокпоста государственный министр Грузии Зураб Жвания, который обещал им …
12/08/2004 - 18:33
Зураб Жвани и Гога Хаиндрава отправились в Цхинвальский регион
Премьер-министр Грузии Зураб Жвания и государственный министр по вопросам урегулирования конфликтов Гога Хаиндрава сегодня во второй половине дня отправились в Цхинвальский регион. В ходе посещения региона Жвания и Хаиндрава ознакомятся с ситуацией в зоне конфликта на месте. До отправления в Цхинвальский регион Зураб Жвания на своем брифинге потребовал проведения прямого диалога с руководством осетинских сепаратистов …
Власти Грузии требуют встречи с руководителями СРЮО
В связи с обострением в зоне конфликта в Цхинвальском регионе власти Грузии требуют немедленного проведения прямого диалога с руководителями самопровозглашенной республики Южная Осетия, а также с представителями России. “Требуем встречи с сепаратистскими лидерами и высокопоставленными представителями российской стороны, так как Россия также вовлечена в конфликт. Мы также требуем полной демилитаризации зоны конфликта. Из региона немедленно …
Саакашвили говорит об урегулировании конфликта в Цхинвали
С целью урегулирования конфликта в Цхинвальском регионе (Южная Осетия) президент Грузии Михаил Саакашвили называет те основные меры, которые намереваются принять власти Грузии. “Первое, это то, что необходимо полностью обеспечить безопасность, чтобы населению зоны конфликта ничего не угрожало; Второе – вопрос экономический, мы не должны допускать прохождения контрабандных грузов с осетинской стороны, и третье – вопрос …
Абхазская ЦИК зарегистрировала две инициативные группы
11 августа Центральная избирательная комиссия самопровозглашенной республики Абхазия зарегистрировала две инициативные группы. Первая из них к президентским выборам намерена выдвинуть кандидатуру премьер-министра Раулья Хаджимба, а вторая – кандидатуру вице-президента Валерия Аршба. Об этом сообщает абхазское агентство “Апсныпресс” со ссылкой на данные абхазской ЦИК. ЦИК самопровозглашенной республики уже зарегистрировал двух кандидатов в президенты – руководителя энергетической …
Россия призывает грузинскую и осетинскую стороны к переговорам
В связи с обострением ситуации в Цхинвальском регионе (Южная Осетия) представители российских властей намереваются прибыть в Тбилиси. С целью разрядки напряженной ситуации Россия призывает стороны к проведению заседания Смешанной контрольной комиссии по урегулированию конфликта и возобновлению переговоров. Об этом сегодня заявил заместитель министра иностранных дел России Валерий Лощинин. “Такое развитие событий вызывает серьезное беспокойство. Российская …
Тбилиси против возобновления боевых действий в СРЮО
В результате перестрелок погибли трое грузин Уже второй день на территории ущелья Диди Лиахви продолжаются перестрелки. 12 августа стрельба велась на протяжении все ночи, в результате чего, по данным грузинской стороны, погибли трое грузин. Стрельба велась, в основном, со стороны осетинского села Сарабуки по направлению к грузинским селам, на что грузинская сторона отвечала огнем. Сообщение …
Министры обороны Грузии и России подписали итоговы протокол по прошедшим в Москве переговорам
Находившийся с официальным визитом в Москве министр обороны Грузии Георгий Барамидзе и его российский коллега Сергей Иванов подписали итоговый протокол. Стороны договорились также вывести из зоны конфликта в самопровозглашенной республике Южная Осетия все дополнительные силы кроме миротворческих сил. Кроме того, российская сторона выразила готовность к передаче грузинской стороне принадлежащих ей на территории военных объектов, где …
В результате обстрела в ущелье Диди Лиахви погибли трое грузин
На протяжении всей прошедшей ночи в ущелье Диди Лиахви в Цхинвальском регионе (Южная Осетия) велась стрельба, в результате которой, по сообщению заместителя министра безопасности Грузии Гиги Угулава, погибли трое грузин. Стрельба велась, в основном, со стороны осетинского села Сарабуки по направлению грузинских сел, на что грузинская сторона ответила тоже огнем. Пока не распространяется информация, есть …
Турция выражает Грузии полную поддержку
Турция готова сотрудничать с Грузией в политических и экономических вопросах. Об этом заявил 11 августа на брифинге в Тбилиси находящийся в Грузии с официальным визитом премьер-министр республики Турция Реджеп Таеп Эрдоган. Пресс-конференцию он провел вместе со своим грузинским коллегой Зурабом Жвания. “Турция готова сотрудничать с Грузией как в политических, так и в экономических вопросах. Турция …
Тбилиси обвиняет российских миротворцев в сотрудничестве с вооруженными сепаратистами
Заместитель министра безопасности Грузии Гиги Угулава обвиняет российских миротворцев в зоне конфликта в Цхинвальском регионе (Южная Осетия) в оказании помощи вооруженным отрядам осетинских сепаратистов и заявляет, что 11 августа в провокациях против грузинских сел в зоне конфликта и грузинских миротворцев принимали участие и российские миротворцы. “В ходе стрельбы с осетинской стороны по грузинским селам и …
11/08/2004 - 14:53
Жириновский на катере направляется к территориальным водам Грузии
На специальном брифинге в Тбилиси 11 августа заместитель министра безопасности Грузии Гиги Угулава сообщил, что депутат Государственной Думы России, лидер ЛДПР Владимир Жириновский с сопровождающими его лицами направляется на катере в сторону Сухуми. По словам Угулава, катеру Жириновского грузинская береговая охрана подавала несколько раз сигналы, но с катера не отреагировали и он продолжает свой ход. …
Военно-морскими учениями Blackseafor будет командовать Грузия
Военно-морскими учениями Blackseafor на Черном море с сегодняшнего дня будет командовать Грузия. На сегодняшней церемонии начала военно-морских учений, действующий командир учений Blackseafor, представитель Болгарии Георги Георгиев лично передаст командование грузинской стороне. Грузия будет командовать этими учениями впервые. В Батуми будет расположен оперативный Штаб учений, который возглавит капитан первого ранга Геннадий Хайдаров. 12 августа военные корабли …
21-м лицам предоставлена возможность посещать тюрьмы
Согласно указу президента Грузии Михаила Саакашвили, группе из 21 представителя неправительственных организаций предоставляется возможность посещать места заключения в любое время с целью изучения ситуации на месте. “Согласно указу президента, эта группа сможет входит в тюрьмы и изучать состояние заключенных на месте. Этот указ предоставляет нам возможность изучить насколько защищены права человека в местах заключения. Мы …
Назначены 14 новых послов Грузии
Парламент Грузии 10 августа на своем внеочередном заседании утвердил кандидатуры 14 послов Грузии. На должность представителя Грузии в НАТО назначен генеральный секретарь Национального движения Георгий Арвеладзе. Послами Грузии назначены: Российская Федерация – Валерий Чечелашвили;Польша – Заза Канделаки;Литва, Латвия, Эстония – Давид Апциаури;Румыния, Молдова – Зураб Беридзе;Словакия, Словения – Заур Гамсахурдиа;Австрия, Венгрия – Константин Жгенти;Узбекистан, Таджикистан …
В Цхинвальском регионе продолжается перестрелка
В то время, когда министр обороны Грузии Георгий Барамидзе и государственный министр по вопросам урегулирования конфликтов Георгий Хаиндрава проводят переговоры в Москве с представителями российских властей, в самопровозглашенной республике Южная Осетия продолжаются перестрелки. По сообщению агентства “ИТАР-ТАСС”, перестрелка в регионе продолжалась на протяжении целой ночи, и прекратилась лишь в 7.35 утра. “Грузинская сторона стреляла со …
В Тбилиси прибывает премьер-министр Турции вместе с турецкими бизнесменами
Сегодня в Грузию прибывает турецкая делегация во главе с премьер-министром республики Турция Реджеп Таэп Эрдоганом. В делегацию входят, в основном, турецкие бизнесмены. Сегодня же премьер-министр Турции встретится с президентом Грузии Михаилом Саакашвили и со своим грузинским коллегой Зурабом Жвания. В Тбилиси пройдет грузино-турецкая конференция, на которой будут обсуждаться вопросы двустороннего экономического сотрудничества. 12 августа турецкая …
Возобновлено строительство нефтепровода Бку-Тбилиси-Джейхан
По сообщению Министерства по охране окружающей среды и природных ресурсов Грузии, компания British Petroleum возобновила строительство нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан, которое было временно приостановлено в Боржомском районе Грузии. С целью соблюдения мер экологической безопасности, мониторингом строительства трубопровода занялись грузинские и иностранные эксперты . “Строительные работы в Боржомском районе осуществляются согласно плану”, – сказали “Civil.Ge” в представительстве компании …
10/08/2004 - 17:07
Россия передаст грузинской сторону свои военные объекты на территории Грузии
Россия готова передать грузинской стороне российские военные объекты, находящиеся на территории Грузии (речь не идет о двух военных базах в Батуми и Ахалкалаки). Об этом заявил министр обороны России Сергей Иванов в Москве после переговоров со своим грузинским коллегой Георгием Барамидзе. “Мы (российская сторона) готовы в ближайшее время передать Грузии те военные объекты, которые числятся …
На фоне российско-грузинских переговоров сепаратисты усиливают свое вооружение
В то время, когда министр обороны Грузии Георгий Барамидзе вместе с государственным министром по вопросам урегулирования конфликтов Георгием Хаиндрава в Москве пытаются прояснить позицию России в отношении к Грузии на переговорах с главой оборонного ведомства России Сергеем Ивановым, в Тбилиси президент Михаил Саакашвили 9 августа ознакомил иностранных журналистов с взглядами властей Грузии на вопросы урегулирования …
Парламент обсуждает проект профицитного бюджета
На своем сегодняшнем внеочередном заседании Парламент Грузии обсуждает проект профицитного бюджета. В заседании законодательного органа принимают участие премьер-министр Зураб Жвания и другие члены парвительства. С проектом Государственного бюджета на 2004 год, увеличенного на 30%, депутатов ознакомил премьер-министр Зураб Жвания. “Увеличенный на 30% бюджет является первым прецедентом за историю последних лет и это наша совместная заслуга”, …
Тбилиси протестует против начала работы российской сотовой компании на территории СРЮО
На территории Цхинвальского региона Грузии (Южная Осетия) начала функционирование российская компания сотовой телефонной связи “Мегафон”. Об этом 9 августа заявил заместитель министра иностранных дел Грузии Ника Табатадзе на встрече с иностранными журналистами в Тбилиси, которая состоялась по инициативе президента Михаила Саакашвили. “Российская компания начала работу без лицензии. Процедура заключается в том, что любая иностранная компания …
Саакашвили ознакомил иностранных журналистов с подходом властей Грузии к урегулированию конфликтов
Президент Грузии Михаил Саакашвили на специальном брифинге для иностранных журналистов в Тбилиси, в интересы Грузии входит урегулирование существующих на территории Грузии конфликтов мирным путем и проведение диалога с Россией. “Мы хотим использовать все механизмы переговоров с Россией. У нас нет никакого желания обострять отношения с Россией”, – заявил на пресс-конференции 9 августа президент Саакашвили. По …
Президент Грузии отправляется на Украину
Сегодня президент Грузии Михаил Саакашвили с однодневным официальным визитом отправляется в Крым. В Ялте запланирована его встреча с президентом Украины Леонидом Кучмой. В ходе встречи стороны обсудят вопросы экономического сотрудничества. По сообщению украинских СМИ, Грузия желает получит поддержку Украины урегулировании конфликтов на территории Грузии – в Абхазии и Южной Осетии. This post is also available …
Page 320 of 379
This post is also available in: English (Английский) ქართული (Georgian)