Президенты Грузии и Европейского совета поздравили грузинский народ с Днем Европы

Президент Грузии Саломе Зурабишвили и Президент Европейского совета Шарль Мишель обратились к грузинскому народу на мероприятии, состоявшемся 9 мая во президентом дворце на улице Атонели в Тбилиси и поздравили их с Днем Европы.

Обращение президента Грузии

В начале своего обращения к грузинскому народу президент Грузии подчеркнула, что помимо поддержки и помощи партнеров на пути евроинтеграции страны, «остальное предстоит сделать нам». «Нам, то есть, прежде всего, обществу. С моей помощью мы должны вместе пройти этот путь, который идет, до конца этого года, и потом он так не закончится, будут другие этапы, но мы должны пройти этот путь. Мы должны заставлять всех всеми возможными способами, чтобы не упустить этот шанс».

Президент Зурабишвили отметила, что многие граждане Грузии имеют семьи в Европе или находятся там с разными целями или надеются туда поехать. «Но я надеюсь на другое, я надеюсь, что мы привезем сюда Европу, мы получим здесь все, для чего мы едем в Европу. Здесь должен быть тот уровень жизни и работы и благополучия, который мы ищем в другом месте», – подчеркнула она.

По словам Саломе Зурабишвили, несмотря на то что у нас много общего с Европой, «наша страна не меньше, и мы должны привести сюда европейцев». По ее словам, объединителем Грузии и Европы станет как раз то Черное море, которое «в течение всего советского периода отделяло нас, как стена, а сегодня это уже мост, мост, который может многое принести не только Грузии, но и Европе».

«Они очень хорошо понимают наше стратегическое место, нашу будущую роль. Если мы сможем быть там, где должны быть, это будет очень важно для самой Европы», — подчеркнула президент, добавив, что «Европа — это мир, это единственный в истории такой союз стран, который полностью сохранил идентичность этих стран и мир, и не напала ни на одну страну».

«Это настоящее мирное будущее, о чем бы (кто-то) ни говорил о каких-то фронтах, что совершенно непонятно, наше мирное и свободное будущее вместе с ними, но с нашей идентичностью, нашими ценностями и, главное, нашим развитием», — сказала Саломе Зурабишвили, добавив, что Европа — это поражение тоталитаризма и свобода.

Саломе Зурабишвили подчеркнула, что пока не будет повержен последний тоталитаризм, пока не будут освобождены все оккупированные территории, окончательной победы не будет. «И на этом пути к победе мы — путь для наших оккупированных территорий, нашего абхазского и осетинского населения, мы — путь в Европу, мы — путь к миру, мы — путь к свободе».

«Я желаю вам всем этой свободы, этой европейскости, но здесь, в Грузии, вам не нужно никуда ехать, чтобы быть европейцем», – сказала в конце своего выступления президент Грузии.

Обращение президента Европейского Совета

Президент Европейского совета Шарль Мишель в видеообращении поздравил граждан Грузии с Днем Европы и отметил, что грузинский народ сделал «четкий выбор, четкий выбор в пользу европейских ценностей, четкий выбор в пользу свободы, и поэтому ваше будущее в нашей общей европейской семье».

«Я желаю вам всего наилучшего! Мы рядом с вами, со всеми вами! Поздравляю с Днем Европы!», — обратился он к грузинскому народу.

This post is also available in: English (Английский) ქართული (Georgian)