Парламент Грузии принял резолюцию по Украине
Парламент Грузии 6 марта принял резолюцию в связи с развивающимися в Украине событиями, которая была предложена правящей коалицией Грузинская мечта, и которая призывает Запад принять «политические, экономические и дипломатические» меры для защиты Украины от российской «агрессии».
Резолюция была утверждена Парламентом 74 голосами против ни одного; Депутаты Национального движения не участвовали в голосовании.
Несмотря на проходившие в течение двух дней переговоры, которые проводились между депутатами правящей Грузинской мечты и оппозиционного Национального движения с целью согласования единого текста, стороны не смогли достичь согласия. Национальное движение отказалось от поддержки текста, который был предложен Грузинской мечтой и вместо этого оппозиция поставила на голосование свой проект резолюции, который был провален парламентским большинством 27 голосами против 6.
Основные расхождения были связаны с настоятельным требованием Национального движения внести в текст пункт, который призывал правительство Грузии «вести активную дипломатическую кампанию с целью дипломатической изоляции Российской Федерации и принятия дееспособных санкций против нее». Депутаты от Национального движения заявили, что упоминание «санкций» имело «принципиальное» значение.
Дискуссия по двум отдельным проектам резолюции переросла в острые дебаты, в ходе которых парламентское меньшинство Национального движения обвиняло некоторых депутатом от правящей коалиции Грузинская мечта в «лояльности» в отношении России из-за того, что они воздерживались от внесения в текст резолюции пункт, связанный с санкциями; А депутаты Грузинской мечты обвиняли оппозицию в том, что она пытается проводить ту скандальную и провокационную политику, которую Национальное движение осуществляло во время нахождения у власти.
Председатель парламента Давид Усупашвили, который закрыл дебаты, заявил, что вместо того, чтобы акцентировать внимание на происходящие в Украине события, депутаты большую часть времени посвятили взаимным обвинениям.
«Сегодня для меня один из тяжелых дней в зданиях этого Парламента и я не могу быть гордым, что я член Парламента Грузии», – заявил Усупашвили в своем выступлении и добавил, что предложенный Грузинской мечтой текст резолюции и его формулировка совершенно правильны. Он заявил, что Национальное движение еще 5 марта, до завершения переговоров пыталось помещать составлению единого текста.
Текст резолюции
Ниже приведен текст резолюции «О поддержке суверенитета и территориальной целостности Украины», который был предложен Грузинской мечтой и который был принят сегодня Парламентом:
«Осуществленные Российской Федерацией в последнее время агрессивные действия против суверенитета и территориальной целостности Украины, в том числе и использование военных соединений на территории Украины с нарушением двусторонних договоров, и угроза широкомасштабной военной агрессии создают серьезную угрозу не только нашей дружественной Украине, но и Грузии и всей Европе.
Грузия уже испытала на себе в 2008 году военную агрессию со стороны Российской Федерации и такие действия (раздача российских паспортов, создание незаконных вооруженных формирований, проведение военные учений вблизи с государственной границей, военная интервенция с поводом защиты своих граждан и т.д.), которые завершились оккупацией двух регионов нашей страны и этнической чисткой. Сегодня Украине угрожает то же самое.
Исходя из вышесказанного, Парламент Грузии:
1. В полной мере поддерживает европейский выбор свободолюбивого украинского народа, а также суверенитет и территориальную целостность Украины;
2. Решительно осуждает осуществленное Российской федерацией насилие против суверенной Украины и все другие действия, предпринятые с нарушением основных принципов международного права и двусторонних соглашений;
3. Обращается к правительству Грузии, продолжить консультации с представителями властей Украины и, в случае необходимости, оказать гуманитарную помощь братскому украинскому народу;
4. Обращается к правительству Грузии принять активное участие в запланированных в Украине под эгидой ООН, ОБСЕ, ЕС и Совета Европы миротворческих, наблюдательских и гуманитарных миссиях;
5. Призывает Российскую Федерацию, незамедлительно вывести с территории Украины все военные соединения, которые находятся там с нарушением международных соглашений и прекратить действия, направленные против украинской государственности;
6. Призывает членов международного содружества, в первую очередь, ЕС и США, принять дееспособные политические, экономические и дипломатические меры для оказания помощи украинскому народу, ля защиты Украины от российской агрессии, для предотвращения вооруженного конфликта и для достижения деоккупации Грузии;
7. Разделяет дух обращения, направленного Верховной Радой Украины парламентариям государств, гарантов безопасности Украины и международным организациям, в частности, поддерживает идею создания чрезвычайной группы для переговоров с целью разряжения обстановки;
8. Призывает Европейский Союз и НАТО, ускорить процесс интеграции в эти организации тех стран, которые готовы к этому, и свободному выбору которых угрожает все больше опасности.
Проект резолюции, инициированный Национальным движением
Ниже приводится полный текст проекта резолюции «О военной агрессии, осуществленной Российской Федерацией против Украины», инициированный Национальным движением, который был провален парламентским большинством:
«1. Парламент Грузии решительно осуждает начатую Российской Федерацией полномасштабную военную агрессию против Украины.
2. Политическая агрессия, которую осуществляла Россия с целью изменения внешнеполитического курса Украины и которая потерпела поражение в результате развившейся в Киеве демократической революции, переросла в недекларированную военную агрессию, а на сегодняшний день уже получила форму открытой, декларированной военной агрессии против суверенного европейского государства и его легитимных властей.
3. Этот шаг Российской Федерации представляет собой жизненно важную угрозу не только для нашей дружественной Украины, но и для Грузии и системы безопасности всей Европы, которая сформировалась после Второй мировой войны.
4. Грузия хорошо помнит, как она становилась жертвой аналогичной агрессии многократно, ч том числе и в августе 2008 года, когда в Грузии была осуществлена российская интервенция, в результате которой и на сегодняшний день оккупированы два региона Грузии – Абхазия и Цхинвальский регион – где Российская Федерация осуществила этническую чистку.
5. В то же время, сегодня на территории Украины и вблизи с ней действия Российской Федерации повторяют линию агрессии, осуществленной против грузи, которая подразумевала раздачу российских паспортов и далее военную интервенцию с поводом защиты своих граждан, непринятие политического руководства страны и свободного выборы народа и противопоставление к ним, использование местных марионеточных лидеров для легитимации агрессии, использование созданных и управляемых Российской Федерацией нерегулярных вооруженных формирований и незаконный ввод-перемещение российской армии.
Исходя из вышесказанного, Парламент Грузии:
«Парламент Грузии:
1. Выражает полную поддержку свободе, суверенитету и территориальной целостности Украины;
2. Решительно осуждает проводимую Российской Федерацией военно-политическую агрессию, текущую военную интервенцию на территории Украины и оккупацию ее региона, понятие «сфер влияния» и любую попытку Российской Федерации подвести своих соседей под эти «сферы влияния»;
3. Призывает правительство Грузии зафиксировать четкую и однозначную позицию в поддержку Украины, осудить наглую военную агрессию со стороны России в отношении Украины и оккупацию территории Украины; осуществлять активную дипломатическую кампанию с целью дипломатической изоляции Российской Федерации и установления дееспособных санкций против нее;
4. Призывает правительство Грузии незамедлительно провести консультации с правительством демократической Украины об оказании Грузией дееспособной помощи Украине;
5. Призывает Российскую Федерацию незамедлительно вывести с территории Украины все военные соединения и прекратить направленные против украинской государственности любые действия;
6. Призывает международное содружество, в первую очередь, ЕС и США, принять эффективные экономические, политические и дипломатические санкции против Российской Федерации с целью ее международной изоляции, пока Российская Федерация не прекратит осуществляемую против Украину военно-политическую агрессию;
7. Призывает правительство Грузии, вести активную кампанию, чтобы международное содружество сохранило определенные международные санкции, пока наряду с полной деоккупацией Украины, Российская Федерация в полной мере не выведет свой оккупационный военный контингент со всей территории Грузии и искоренит результаты этнической чистки;
8. Призывает ЕС и США, оказать дееспособную экономическую помощь властям Украины;
9. Призывает ЕС и страны НАТО предпринять дееспособные шаги для ускорения процесса интеграции Украины, Грузии и Молдовы в НАТО;
10. Призывает правительство Грузии, принять все возможные меры и вести широкую кампанию для получения Грузией ПДЧ на Саммите НАТО 2014 г.
Дебаты
Дебаты по двум отдельным проектам резолюции прошли до того, как они были поставлены на голосование.
«Это слово «санкции» почему-то оказалось красной линией, которую большинство не смогло преодолеть, и это было главным отличием», – заявил депутат от Национального движения Зураб Джапаридзе и добавил, что настоятельное требование Национального движения о внесении в резолюцию пункта о санкциях «не является чем-то экстраординарным», так как западные лидеры также говорят о введении санкций.
Джапаридзе заявил, что в то время, когда некоторые члены Грузинской мечты разделяли предложенный Национальным движением проект, большинство коалиции было против, так как внутри парламентского большинства не удалось достичь согласия. По его словам, в Грузинской мечте есть большинство, которое более лояльно к интересам России, чем к интересам Грузии.
«То, что, в конечном итоге, Грузинская мечта называет конструктивностью в отношении России, в конечном итоге, ни что другое, если не трусость и страх перед т.н. «огромным соседом», и что Мечта называет прагматичностью, это обычный инфантилизм, что может очень дорого обойтись нашей стране. По нашему мнению, уже настало время, чтобы Грузинская мечта пересмотрела бы свою внешнеполитическую доктрину (в отношении России), – добавил он.
Депутат от Грузинской мечты Виктор Долидзе, который активно участвовал в разработке текста резолюции, заявил, что «меры», которые упоминаются в предложенном Грузинской мечтой проекте, также предусматривают в себе «санкции». По его словам, Национальное движение упорно требовало использовать слова «санкции» для того, чтобы «у вас это было бы в хедлайнах». «Мы не основываемся на хедлайнах, в отличие от вас; Мы основываемся на результате и мы принесем этот результат», – продолжил он, – «Эта резолюция ориентирована на результат и является конкретной».
Депутат от Национального движения Гиви Таргамадзе ответил: «Да, должно проходить в хедлайнах, чтобы Грузия, которая так же пострадала, как Украины, потребовала изоляции России и санкции против России».
Таргамадзе также заявил, что у него создается прочное впечатление, что Грузинская мечта согласовывает текст резолюции с Россией. «Мы (Национальное движение) никогда не проголосуем ни за один документ, который напрямую согласовывается и который принимается в результате уступки интересов Грузии», – добавил он.
Депутат Грузинской мечты Гия Жоржолиани заявил, что в предложенной правящей коалиции резолюции содержится указание на санкции, когда она призывает Евросоюз и США «принять дееспособные политические, экономические и дипломатические меры для оказания помощи украинскому народу», и для достижения деоккупации Грузии. Он также заявил, что этими дебатами Национальное движение желает оправдать свою неправильную политику, которую партия проводила во время нахождения у власти и пытается создать себе «политическую платформу» из происходящих в Украине событий. Он также упомянул экс-президента Михаила Саакашвили, который в течение последних нескольких дней находился в Киеве, чтобы, как он сам заявил, помочь советами властям Украины.
«Саакашвили, который не может перемещаться по улицам Тбилиси, ищет места, чтобы оттуда вести политическую кампанию и его команда тут пытается навязать нам эту кампанию», – заявил Жоржолиани, – «Мы не должны сворачивать с того курса, который был разработан правительством и всеми нами совместно… Мы не находимся тут для споров. Этот абсурдный анализ, который мы тут слушаем, это абсолютно иррациональное рассуждение не имеет рациональных, логичных ответов. Главное, чтобы мы хорошо осознали, что эта политическая кампания начата для того, чтобы каким-нибудь образом перевести нас с стиль той скандалисткой и провокационной политики, который был характерен Национальному движению, и хотят, чтобы это наследие продолжили мы. Нет, мы не сделаем этого».
Депутат от Грузинской мечты Эка Беселия обвинила Национальное движение в «псевдо-патриоизме» и попытке записать политические баллы событиями в Украине.
Депутат от ЕНД Гока Габашвили заявил, что дебаты показывают фундаментальные различия между двумя подходами; Эти различия он сравнил с обстановкой в Европе в 30-х гг., когда некоторые были против того, чтобы раздражать Гитлера, а некоторые поддерживали более радикальные решения.
«Вашей концептуальной ошибкой является то, что вы не можете упомянуть слово «санкции»», – заявил Габашвили и добавил, что Грузия должна стоять в авангарде защиты Украины. Он заявил депутатам от правящей коалиции, что они сфокусированы только на критике Саакашвили, который, по его словам, выступает на западных телеканалах, комментирует развивающиеся в Украине события и защищает интересы Грузии, в отличие «от вашего замолкшего, спрятавшегося и испуганного премьер-министра». «Не должен ли сказать Парламент Грузии, что мы поддерживаем санкции против того человека, который, как раковое заболевание для всего свободного мира? Мы не должны посметь этого?», – сказал Габашвили и отметил, что Грузинская мечта не хотела упоминать слово «санкции» в резолюции потому, чтобы «не обидеть» Россию.
«Но их обида истекает не из того, что вы запишите в резолюции. Это зависит от того, на самом деле ли вы пойдете к НАТО и ЕС… Я действительно хочу верить, что вы пойдете в НАТО и ЕС, но в этом случае вам придется войти в конфронтацию и в этой конфронтации вы должны быть вместе с мировым содружеством», – обратился он к коллегам из большинства.
Председатель Парламента Давид Усупашвили, который своим выступлением заверши дебаты, заявил, что он и его коллеги из Грузинской мечты не пожалели усилий в ходе двухдневных консультаций во время работы над проектом резолюции с депутатами от Национального движения, чтобы избежать таких дебатов, которые имели место в Парламенте. Усупашвили заявил, что вместо того, чтобы говорить о том, как помочь Украине, депутаты 98% своего времени и энергии потратили на взаимные обвинения.
Усупашвили также заявил, что когда 5 марта, пока еще консультации не были завершены и еще были попытки принятия совместного текста, депутаты Национального движения публично начали говорить о расхождениях между сторонами, что еще более осложнило достижение соглашения.
По его словам, когда в процессе переговоров кто-то начинает «красоваться» о деталях переговоров перед телекамерами и пытается записать политические баллы, это означает, что «ты идешь на срыв» процесса.
«Хорошо то, что пока мы находимся в этом споре, исполнительная власть находится в ежедневном контакте с Киевом, Брюсселем, Вашингтоном; Совету Европы направлены тексты с требованием санкций. Да, мы работаем и будем работать и продолжим. Это хорошо. Я думаю, что нам от имени всех придется принести извинения от имени парламента украинскому рядовому гражданину за то, что нам не удалось сделать дело для Украины и чтобы в этом зале в качестве приоритета присутствовала Украины, а не что-то иное», – заявил Усупашвили.
This post is also available in: English (Английский) ქართული (Georgian)
