Ведомство реинтеграции будет называться министерством «примирения и гражданского равноправия»

Аппарат государственного министра по вопросам реинтеграции с 1 января 2014 года будет переименован в «Аппарат государственного министра по вопросам примирения и гражданского равноправия».

«Новое название содержит два направления – конфликты и интеграцию этнических меньшинств», — заявил государственный министр по вопросам реинтеграции Паата Закареишвили 29 ноября после заседания правительства, на котором обсуждали вопрос переименования его ведомства.

Согласно новым правилам, которые вошли в силу с момента инаугурации нового президента Георгия Маргвелашвили, должности государственных министров определяет правительство вместо президента.

Закареишвили и ранее желал переименования своего ведомства, что, по его словам, он «обещал» сделать абхазской и осетинской сторонам, однако не смог получить на это согласие со стороны экс-президента Михаила Саакашвили.

«Слово «реинтеграция» в названии этого ведомства затрудняло контакты с абхазским и осетинским обществами. Новое название является нейтральным и содержит два направления, и мы надеемся, что изменив название таким образом, один из аргументов наших оппонентов исчезнет», — заявил Паата Закареишвили.

В январе 2008 года, когда Аппарат государственного министра по вопросам урегулирования конфликтов был переименован в Аппарат государственного министра по вопросам реинтеграции, новое название вызвало недовольство Сухуми и Цхинвали; В то же время официальные представители обоих сепаратистских регионов предупредили, что они не будут участвовать в переговорах с государственным министром по вопросам «реинтеграции».

This post is also available in: English (Английский) ქართული (Georgian)