Цхинвали присудил предварительное заключением четырем грузинским подросткам

Задержанные 4 ноября четверо грузинских подростков находятся в Цхинвали в предварительном заключении, – говорится в сообщении, опубликованном на сайте Министерства печати и массовых коммуникаций сепаратистского правительства Южной Осетии.

Согласно тому же сообщению, представитель сепаратистского лидера Южной Осетии по вопросам пост-конфликтного урегулирования Мераб Чигоев заявил, что четверым подросткам предварительное заключение было присуждено 10 дней назад и они останутся в заключении еще в течение месяца и 20 дней.

По его словам, четверо подростков обвиняются «незаконном пересечении государственной границы и незаконном хранении взрывчатых веществ».

В то же время, на 19 ноября была запланирована встреча представителей Грузии и сепаратистского региона с участием российских военных и наблюдателей ЕС в селе Эргнети в рамках Механизма по предотвращению инцидентов и реагированию на них.

Но, встреча была сорвана, так как Цхинвали отказался участвовать в ней.

Мераб Чигоев заявил, что причина отказа Цхинвали заключается в отсутствии информации о месте нахождения граждан Южной Осетии, которые, по заявлению Цхинвали, удерживаются грузинской стороной. Цхинвали заявляет, то двое осетинских граждан – Ибрагим Лалиев и Лаврентий Казиев были задержаны грузинской полицией в октябре 2008 года, а третий – Владимир Елоев – в мае 2009 г.

Согласно сообщению веб-страница сепаратистского правительства, сепаратистские власти 17 ноября и 19 ноября попросили Международный комитет Красного креста перепроверить историю, которая была передана Радиостанцией «Свобода», согласно которой, трое осетин удерживаются полицией в Гори в одном из частных домов.

10 ноября в русскоязычной программе «Эхо Кавказа» на радиостанции «Свобода», которая рассчитана, в основном, для населения двух сепаратистских регионов Грузии, сообщалось, что родственники указанных выше трех осетин обратились с иском в Европейский суд по правам человека, чтобы потребовать от властей Грузии предоставления информации о месте нахождения трех мужчин.

Согласно тому же сообщению, летом грузинская сторона освободила всех трех под залог, чтобы потом передать югоосетинской стороне; Но, в последний момент сделка об освобождении была сорвана и после этого их местонахождение не известно.

Радио «Свобода» со ссылкой на официальный документ, направленный Страсбургскому суду правительством Грузии 23 октября сообщает, что все трое мужчин после 4 августа находятся в заключении в одном из частных домов «под надзором полиции». Согласно тому же документу, в информации говорится, что необходимость их содержания под стражей грузинская сторона объяснила тем, что они снова могут совершить те преступления, из-за чего они и были арестованы – двое из них – за незаконное ношение оружия, и один – за похищение полицейского. Согласно тому же документу, грузинская сторона отказывается от выдачи этих трех югоосетинской стороне по той причине, что их могут наказать в Цхинвали за сотрудничество с правоохранительными структурами Грузии.

Миссия наблюдателей ЕС в Грузии заявила, что сожалеет, что Цхинвали решил не присутствовать на встрече в Эргнети 19 ноября.

«Постоянный диалог является единственным путем продвижения», – заявил глава МНЕС Хансйорг Хабер.

Миссия также отметила, что «регулярный обмен информацией между представителями грузинской, российской, югоосетинской сторон и участниками ОБСЕ и ЕС способствовал возвращению домой ряда задержанных по обеим сторонам административной границы».

This post is also available in: English (Английский) ქართული (Georgian)