Бурджанадзе: Некоторые на западе попали в ловушку Саакашвили

Лидер оппозиционного «Демократического движения – Единой Грузии», бывший председатель Парламента Нино Бурджанадзе пишет в статье «Национальные интересы» (которая опубликована Центром Никсона), что «некоторые наши западные партнеры не понимают, что Саакашвили строит режим советского типа… чем подрывает почву именно тем западным ценностям, к защите которых обычно он призывает».

В статье Бурджанадзе также пишет, что грузинская оппозиция части слышала «от наших друзей и партнеров за границей, что мы стали радикальными и тем самым создаем угрозу стабильности и будущему страны».

«Но, наш «радикализм», если это слово правильное, нацелен на завершение нестабильности в стране, а не для ее разжигания», – заявляет она.

Бывшая глава законодательного органа в статье также заявляет, что президент Саакашвили пытается представить своих оппонентов, как «опасных радикалов» или «непатриотических» людей на фоне политики России против Грузии.

«Многие рядовые грузины и еще больше людей за границу согласна хотя бы с частью его (Саакашвили) аргументов, опасаясь того, что если они не поддержат их, они не поддержат Грузию», – заявляет Бурджанадзе, – «Это ошибочный выбор, и Саакашвили знает об этом. Многие люди, в том числе и признанные на международном уровне уважаемые институты, такие как Jamestown Foundation и the Economist, попали в его ловушку».

Бурджанадзе, предположительно, имела в виду одну из последних статей в Economist о происходящих в Грузии событиях под заглавием «Оппозиция завела себя в тупик», в которой автор пишет, что «импульсивный президент Грузии сохраняет спокойствие и тем самым выигрывает». В статье Бурджанадзе оценивается, как лидер «радикального оппозиционного крыла» и «самый менее популярный политик страны». В статье про Бурджанадзе также сказано, что она «в рядовых грузинах ассоциируется в с номенклатурой советского времени».

Расположенный в Вашингтоне Jamestown Foundation часто публикует статьи о происходящих в Грузии событиях в своем издании Eurasia Daily Monitor. Эти статьи, автором которых является член Jamestown Foundation Владимир Сокор, в основном, настроены критично в отношении к грузинской оппозиции.

Бурджанадзе в своей статье пишет, что Саакашвили ограничивает свободу СМИ и «проводит такие выборы, которые могут понравиться лишь диктаторам». «По этим причинам грузинская оппозиция, «радикальная» в глазах многих, требует отставки Саакашвили, так как он нарушил свою клятву и свои обязательства перед грузинским народом», – отмечает Бурджанадзе в статье.

Она заявляет, что новая революция будет «опасной и потенциально катастрофической» для Грузии и среди целей оппозиции перечисляет: вывод Грузии из ситуации гражданских беспорядков и завершение «авторитаризма в стране», а также упрочнение демократии путем создания таких институтов и ценностей, которые «предоставят возможность сделать лидеров подотчетными».

«Грузинская оппозиция не борется против Саакашвили; Мы боремся за свободу и демократию, за судьбу нашей страны и за установление контроля над нашей жизнью», – пишет Бурджанадзе.

This post is also available in: English (Английский) ქართული (Georgian)