Еврокомиссар об инициативе по отмене виз для граждан Грузии

Еврокомиссар по вопросам миграции, внутренних дел и вопросам гражданства Димитрис Аврамопулос говорит об инициативе по отмене виз для граждан Грузии на пресс-конференции в Брюсселе 9 марта. Фото: ЕС.

Европарламенту и государствам членам ЕС может потребоваться «три или четыре месяца» для принятия решения по той законодательной инициативе об отмене виз для граждан Грузии, которая была представлена Еврокомиссией, – заявил еврокомиссар по вопросам миграции, внутренних дел и вопросам гражданства Димитрис Аврамопулос.

Официальное предложение с целью отмена виз гражданам Грузии в шенгенской зоне было представлено Еврокимиссией 9 марта.

Для того, чтобы эти регуляции вошли в силу, их должны утвердить Европарламент и Евросоюз.

На проведенной в Брюсселе пресс-конференции еврокомиссар Аврамопулос выразил надежду, что Европарламент и Совет ЕС «вскоре» увтердят эту инициативу.

На вопрос, когда ожидается завершение процесса, Аврамопулос ответил: «Надеюсь, что будет готово в начале лета».

По его словам, для решения вопроса Европарламенту и Совету ЕС «потребуется три или четыре месяца».

«Сейчас мы начали процедуру и верю, что за этот срок мы будем готовы», – добавил еврокомиссар.

Он также отметил, что представление законодательной инициативы «не является неожиданностью, так как мы уже сделали позитивную оценку в декабре, когда подтвердили, что Грузия выполнила все задачи, предусмотренные Планом действий визалиберализации».

«Сделать этот шаг удалось благодаря действительно сильным усилиям правительства Грузии», – заявил еврокомиссар.

«Безвизовый режим будет содействовать контактам между народами и усилит бизнес, социальные и культурные отношения между ЕС и Грузией – это важное достижение для граждан Грузии», – заявил он.

Еврокомиссар по вопросам соседской политики Йоханнес Хан в опубликованных на Twitter нескольких сообщениях приветствовал инициативу Еврокомиссии о снятии визовных требований для граждан Грузии. Он также отметил, что Грузия это заслужила, так как успешно выполнила задачи, предусмотренные Планом действий по визалиберализации.

Премьер-министр Грузии Георгий Квирикашвили поблагодарил Еврокомиссию за инициирование вопроса «на основании достигнутого Грузией прогресса», а также за «плодотворное сотрудничество» и выразил надежду, что процесс принятия окончательного решения «пройдет без промедления».

«Это важный шаг вперед и очень большой успех нашей страны и нашего народа. Хочу поблагодарить всех наших друзей, партнеров нашей страны, всех, кто внес важный вклад в том, что этот процесс прошел действительно так позицитивно», – заявил Квирикашвили на заседании правительства 10 марта и подчеркнул, что «это результат очень больших усилий и очень большого труда нашей власти, как правительства, так и Парламента».

До этого премьер-министр Грузии написал в Twitter, что визалиберализация является хорошим шагом, как для Грузии, так и для ЕС, так как в такое сложное время это является историей успеха Европы.

Приветсововав заявление Еврокомиссии, министр иностранных дел Грузии Михаил Джанелидзе выразил надежду, что Европарламент и государства члены ЕС очень скоро примут эту законодательную инициативу.

В декабре прошлого года Еврокомиссия заявила, что аналогичную Грузии инициативу намеревалась представить в начале 2016 года и для Украины, но очевидно этот процесс был отложен.

Когда Димитриса Аврамопулоса спросили об Украине, он ответил: «Украина работает очень много по всем этим вопросам, чтобы все намеченные задачи были бы выполнены. Мы продолжаем работу, чтобы в последующие месяцы Украину также ввести в список (в котором фигурируют страны, обладающие безвизовым режимом в Шенгенской зоне)».

Он также отметил, что Украины готова к выполнению всех критериев и это «вопрос времени».

После утверждения инициативы Европарламентом и государствами членами ЕС, граждане Грузии, которые обладают биометрическими паспортами, смогут получить право на безвизовое посещение стран шенгенской зоны многократно, однако их нахождение в зоне не должно превышать 90 дней в течение 180-дневного периода.

По информации Агентства развития государственных сервисов Грузии, биометричиескими паспортами, по положению на конец 2015 года, обладали около 776 000 граждан Грузии.

Безвизовый режим распространится на все государства члены ЕС, кроме Великобритании и Ирландии.

Безвизовый режим касается тех стран ЕС, которые входят в Шенгенскую зону. Этими странами являются: Португалия, Испания, Франция, Германия, Бельгия, Люксембург, Нидерланды, Италия, Дания, Швеция, Финляндия, Австрия, Греция, Польша, Словакия, Словения,Венгрия, Чехия, Латвия, Литва, Эстония и Мальта.

Этот режим также распространиться на те государства члены ЕС, которые не входят в Шенгенскую зону, это: Кипр, Хорватия, Румыния и Болгария; а также а те страны, которые не являются членами ЕС, но входят в шенгенскую зону: Исландия, Лихтенштейн, Норвегия и Швейцария.

Еврокомиссар по вопросам миграции, внутренних дел и вопросам гражданства Димитрис Аврамопулос говорит об инициативе по отмене виз для граждан Грузии на пресс-конференции в Брюсселе 9 марта. Фото: ЕС.

«Надеюсь, все будет готово в начале лета», – заявил еврокомиссар Аврамопулос.

Еврокомиссар об инициативе по отмене виз для граждан Грузии

Европарламенту и государствам членам ЕС может потребоваться «три или четыре месяца» для принятия решения по той законодательной инициативе об отмене виз для граждан Грузии, которая была представлена Еврокомиссией, – заявил еврокомиссар по вопросам миграции, внутренних дел и вопросам гражданства Димитрис Аврамопулос.

Официальное предложение с целью отмена виз гражданам Грузии в шенгенской зоне было представлено Еврокимиссией 9 марта.

Для того, чтобы эти регуляции вошли в силу, их должны утвердить Европарламент и Евросоюз.

На проведенной в Брюсселе пресс-конференции еврокомиссар Аврамопулос выразил надежду, что Европарламент и Совет ЕС «вскоре» утвердят эту инициативу.

На вопрос, когда ожидается завершение процесса, Аврамопулос ответил: «Надеюсь, что будет готово в начале лета».

По его словам, для решения вопроса Европарламенту и Совету ЕС «потребуется три или четыре месяца».

«Сейчас мы начали процедуру и верю, что за этот срок мы будем готовы», – добавил еврокомиссар.

Он также отметил, что представление законодательной инициативы «не является неожиданностью, так как мы уже сделали позитивную оценку в декабре, когда подтвердили, что Грузия выполнила все задачи, предусмотренные Планом действий визалиберализации».

«Сделать этот шаг удалось благодаря действительно сильным усилиям правительства Грузии», – заявил еврокомиссар.

«Безвизовый режим будет содействовать контактам между народами и усилит бизнес, социальные и культурные отношения между ЕС и Грузией – это важное достижение для граждан Грузии», – заявил он.

Еврокомиссар по вопросам соседской политики Йоханнес Хан в опубликованных на Twitter нескольких сообщениях приветствовал инициативу Еврокомиссии о снятии визовых требований для граждан Грузии. Он также отметил, что Грузия это заслужила, так как успешно выполнила задачи, предусмотренные Планом действий по визалиберализации.

Премьер-министр Грузии Георгий Квирикашвили поблагодарил Еврокомиссию за инициирование вопроса «на основании достигнутого Грузией прогресса», а также за «плодотворное сотрудничество» и выразил надежду, что процесс принятия окончательного решения «пройдет без промедления».

«Это важный шаг вперед и очень большой успех нашей страны и нашего народа. Хочу поблагодарить всех наших друзей, партнеров нашей страны, всех, кто внес важный вклад в том, что этот процесс прошел действительно так позитивно», – заявил Квирикашвили на заседании правительства 10 марта и подчеркнул, что «это результат очень больших усилий и очень большого труда нашей власти, как правительства, так и Парламента».

До этого премьер-министр Грузии написал в Twitter, что визалиберализация является хорошим шагом, как для Грузии, так и для ЕС, так как в такое сложное время это является историей успеха Европы.

Приветствовал заявление Еврокомиссии, министр иностранных дел Грузии Михаил Джанелидзе выразил надежду, что Европарламент и государства члены ЕС очень скоро примут эту законодательную инициативу.

В декабре прошлого года Еврокомиссия заявила, что аналогичную Грузии инициативу намеревалась представить в начале 2016 года и для Украины, но очевидно этот процесс был отложен.

Когда Димитриса Аврамопулоса спросили об Украине, он ответил: «Украина работает очень много по всем этим вопросам, чтобы все намеченные задачи были бы выполнены. Мы продолжаем работу, чтобы в последующие месяцы Украину также ввести в список (в котором фигурируют страны, обладающие безвизовым режимом в Шенгенской зоне)».

Он также отметил, что Украины готова к выполнению всех критериев и это «вопрос времени».

После утверждения инициативы Европарламентом и государствами членами ЕС, граждане Грузии, которые обладают биометрическими паспортами, смогут получить право на безвизовое посещение стран шенгенской зоны многократно, однако их нахождение в зоне не должно превышать 90 дней в течение 180-дневного периода.

По информации Агентства развития государственных сервисов Грузии, биометричиескими паспортами, по положению на конец 2015 года, обладали около 776 000 граждан Грузии.

Безвизовый режим распространится на все государства члены ЕС, кроме Великобритании и Ирландии.

Безвизовый режим касается тех стран ЕС, которые входят в Шенгенскую зону. Этими странами являются: Португалия, Испания, Франция, Германия, Бельгия, Люксембург, Нидерланды, Италия, Дания, Швеция, Финляндия, Австрия, Греция, Польша, Словакия, Словения,Венгрия, Чехия, Латвия, Литва, Эстония и Мальта.

Этот режим также распространиться на те государства члены ЕС, которые не входят в Шенгенскую зону, это: Кипр, Хорватия, Румыния и Болгария; а также а те страны, которые не являются членами ЕС, но входят в шенгенскую зону: Исландия, Лихтенштейн, Норвегия и Швейцария.

This post is also available in: English (Английский) ქართული (Georgian)